87-letno žensko so v nedeljo, 19. septembra, našli mrtvo v zamrzovalniku v njenem domu v Riversideu, in čeprav je bila hčerka, ki je živela z njo, zaslišana, ni bila aretirana, so sporočili s policijske uprave Riverside.



Sorodnik je v ponedeljek identificiral mrtvo žensko kot Miriam Travis, upokojeno detektivko za umore pri šerifu okrožja Los Angeles. Namestnica Maria Lucero, tiskovna predstavnica šerifa, je povedala, da je bil Travis narednik v uradu za umore od leta 1979 do upokojitve leta 1990.

Drugi sorodnik je poklical policijo in prosil policiste, naj preverijo žensko, je povedal policist Javier Cabrera, policijski predstavnik. Policisti so odšli v dom v bloku 6600 New Ridge Drive v soseski Mission Grove okoli 9.35 zjutraj in zaslišali hčerko, katere izjave o tem, kje je Travis, niso bile dosledne, je dejal Cabrera.



Policisti so hišo, ki jo je Cabrera opisal kot razmršeno, preiskali v pogojih, podobnih kopičenju. Bil je neprijeten vonj in policisti so na koncu odkrili Travisa v delujočem zamrzovalniku v garaži. Podatkov o stanju telesa ni bilo na voljo. Izvaja se obdukcija.

Hčerko, katere ime ni bilo razkrito, so zaslišali in izpustili, dokler detektivi ne ugotovijo, kako je Travis umrl in kakšno vlogo, če sploh, je imela hči pri ravnanju s truplom.



Sorodnica, ki je identificirala Travisa, je Kerri Nickell iz Oklahome. Rekla je, da je bil Travis njena mačeha.

Travis in njen mož sta se leta 1990 po njeni upokojitvi preselila v Riverside. Umrl je dve leti pozneje in nenadoma je Travis zamenjal ključavnice na hiši in prekinil stike z razširjeno družino, je dejal Nickell.



Nekega dne je bilo tako, kot da je to moja babica, potem pa se z njo nikoli več nismo slišali, je dejal Nickell, ki je Travisa in hčerko opisal kot različna človeka.

Bili so nekakšni puščavniki, je dodal Nickell. Sestrična je včasih Travisu poslala slike sorodnikov na njeni strani družine, vendar nikoli ni bilo nobenega odziva.



povezani članki

  • Predobravnavni narok v primeru ugrabitve in umora tehnološkega podjetnika v Santa Cruzu se začne tretji teden
  • Kalifornijski zvezdnik TikToka ne priznava krivde za dvojni umor
  • Usoda žrtve Johna Wayna Gacyja, ki so jo na novo identificirali, je bila novica za njegovo družino
  • Policija v Oaklandu išče osebne izkaznice osumljencev ropa in streljanja upokojenega policijskega kapetana
  • Identificiran je moški, ki je bil ubit v streljanju pri vožnji mimo Oaklanda
Nickell je hčerko spoznal že davno in je bil nekajkrat v hiši.

Vedno je bila tiha in večino časa v svoji sobi. Sploh je nisem poznal, je rekel Nickell.



Travis je bila medtem prababica, je dejala Nickell, ki je vsako leto ob božiču peljala Nickell in njenih 11 bratrancev v Disneyland.

K temu poročilu je prispevala uslužbenka Ruby Gonzales.